Friday, November 13, 2015

Prière du soir de Jean Calvin



Seigneur Dieu, puisqu'il t'a plu de créer la nuit
pour le repos de l'homme, 
comme tu as ordonné le jour pour son travail, 
veuille accorder à mon corps une nuit de repos, 
où mon âme s'élève à toi 
et où mon cœur soit rempli de ton amour.
Apprends-moi, ô Dieu, à te confier tous mes 
soucis terrestres et à me souvenir sans cesse
de ta miséricorde, afin que mon âme puisse,
elle aussi, jouir du repos spirituel. Fais que
mon sommeil ne soit pas excessif, mais qu'il
serve à réparer mes forces, pour que je sois
plus disposé à te servir.

Qu'il te plaise
également de me conserver pur dans mon
corps et dans mon esprit, me préservant de
toutes tentations et de tout danger, afin que
mon sommeil lui-même soit à la gloire de
ton nom. Et puisque ce jour ne s'est point
écoulé sans que je ne t'aie offensé en plusieurs
manières, moi qui suis un pauvre pécheur,
veuille, ô Dieu, de même que tu caches
maintenant toutes choses dans ténèbres
de la nuit, ensevelir aussi tous mes péchés,
selon ta miséricorde, afin que je ne sois
pas éloigné de ta face. Exauce-moi, mon
Dieu, mon Père, mon Sauveur, au nom
de Jésus-Christ, ton Fils bien-aimé
Amen

La vie et le souffle Épigramme de Palladas, Ve siècle à Alexandrie


 Nous voyons le soleil et nous respirons l'air ;
Car notre vie ainsi subsiste, 
ô pauvres hommes!
Et nous recevons l'être, 
organes que nous sommes,
Grâce à ce va-et-vient d'une haleine fragile,
Par nos narines absorbant ce pur éther,
Mais qu'une main presse 
un instant l'isthme de chair,
Le cou, étroit conduit, et ce souffle vivant
S'interrompt, et nous étouffons, vidés de vent,
Néants faits d'un peu d'air 
dans un soufflet d'argile...

Wednesday, November 11, 2015

Prière d'Ignace, Maître des secrétaires IXe siècle - Offrande au Christ



O Bienheureux! ô Lumineux! 

Fils du Très-Haut!

Reçois ce pur cristal et ces sardoines claires!

Immaculé, né d'une vierge sans défaut,

Reçois ce clair cristal et ces sardoines pures!

Prière d'Augustin d'Hippone (+430) - Tard, Je vous ai aimée...









Tard, je vous ai aimée, Beauté si ancienne
et si nouvelle, tard je vous ai aimée.
C'est que vous étiez au-dedans de moi,
et, moi, j'étais en dehors de moi!
 Et c'est là que je vous cherchais ;
ma laideur se jetait sur tout ce
que vous avez fait de beau.
Vous étiez avec moi et je n'étais pas avec vous.
Ce qui me retenait loin de vous,
c'était ces choses qui ne seraient
pas si elles n'étaient en vous.
Vous m'avez appelé, vous avez crié,
et vous êtes venu à bout de ma surdité ;
vous avez répandu votre parfum,
je l'ai respiré et je soupire après vous ;
je vous ai goûtée et j'ai faim et soif de vous ;
vous m'avez touché, et je brûle du désir de votre paix.

Prière à Ouranos (divinité du Ciel Étoilé)






Pour Ouranos parfum d'encens
O Ouranos, père de toutes choses,
partie indestructible du monde,
très ancien principe de tous les êtres
et fin de tous les êtres, ô seigneur du monde, 
toi qui tournes en cercle autour de la Terre,

siège des dieux bienheureux,
toi qui te déplaces avec l'ardeur du rhombe,
gardien terrestre et céleste entourant toutes choses,
toi qui portes dans ta poitrine la terrible
nécessité de la nature,
et qui voit tout, père de Chronos le bienheureux,
démon choisi,
écoute-moi et accorde une vie saine au nouvel initié