Friday, November 13, 2015

La vie et le souffle Épigramme de Palladas, Ve siècle à Alexandrie


 Nous voyons le soleil et nous respirons l'air ;
Car notre vie ainsi subsiste, 
ô pauvres hommes!
Et nous recevons l'être, 
organes que nous sommes,
Grâce à ce va-et-vient d'une haleine fragile,
Par nos narines absorbant ce pur éther,
Mais qu'une main presse 
un instant l'isthme de chair,
Le cou, étroit conduit, et ce souffle vivant
S'interrompt, et nous étouffons, vidés de vent,
Néants faits d'un peu d'air 
dans un soufflet d'argile...

No comments:

Post a Comment